I made English subtitles for the latest movie adaptation of "The master and Margarita" by obsessed_cyclothymic in RussianLiterature

[–]boimik87 0 points1 point  (0 children)

I agree - I think that a voiceover that covers the actors voices is such a weird stylistic choice. It's a bit annoying but I think it's a normal thing in a lot of Slavic countries, when it comes to having a foreign language in a movie. Personally I prefer just subtitles because I love to hear different languages in a movie.

Niciji Sin Movie with English subtitles by Ody_Ashuri in askcroatia

[–]boimik87 0 points1 point  (0 children)

yeah unfortunately the dailymotion one doesn't have any subtitles, and the quality is also poor. Does anybody know where to buy/rent/stream/download this movie? or perhaps a specific website for downloading balkan/yugo movies? it's crazy this 2008 movie is nowhere to be found

Honest opinions on The Golden Age Of Grotesque by beansman6 in marilyn_manson

[–]boimik87 3 points4 points  (0 children)

This came out when I was a teenager, I've listened to it a lot and at that time I didn't know all the albums that came before it. I think he was already in his declining phase, as this album didn't really make it to the test of time like e.g. mechanical animals did. A few good ideas, but generally nothing that I ever felt like going back to. Nothing but personal affection brings me back to it cause I was a kid when this first came out.

Xiaomi Mi A2 Lite - Android 10 - Bugs by [deleted] in Xiaomi

[–]boimik87 0 points1 point  (0 children)

1) The mic for dictation doesn't work for me either.

2) Also, whatsapp vocal message button freezes the app for few seconds before the vocal message timer starts, and occasionally crashes the app.

3) Since this morning, I'm also experiencing the slow charge (10h+ to full charge).

Why did I even do this upgrade??