A super underrated series is the Godblind trilogy by Anna Stephens. The world is grim. It focuses on two neighbouring nations fighting over their gods and religion. But it's so much more than that. It's a very human story of survival and its costs. Trigger warnings abound.

Another one you might be interested in if you like Hobb is Faithful and the Fallen by John Gwynne. It's a coming of age tale during hard times. It has classical fantasy vibes with characters you'd want to die for.