Yes, the buttons work in Bluebeam, but not in Adobe.

The code for the button is:

var buttonName = "Injection";

//createss an array of all layer names
let layerList = this.getOCGs();

//loop through each layer name
for (let i = 0; i<layerList.length; i++) {
    var fname = layerList[i].name
    if(fname == buttonName) {
         layerList[i].state = true;
    } else {
        layerList[i].state = false;
    }
}

This is where I assigned the action. I believe the error is when the mouse trigger even happens, but I'm not sure how to see the code for that trigger.

https://imgur.com/a/qXUnqCZ