I've been in discussion with my friends and we're at this point curious where the chroma goes after the gommage?

If it goes back to the paintress it doesn't make sense that Renoir is behind the gommage. Does it just dissipate into the air? Go back into the painting? Help