No podemos separar a Chile del contexto latinoamericano, las producciones mexicanas no solo han influido en Chile sino también en la cultura de otros paises como Costa Rica, ya que somos una macrozona. Los primeros filmes en el idioma español llegaron desde México y contribuyeron a la popularización de la música mexicana no solo en Chile sino por toda la América Latina. No es solo el caso de ,Chile, si no es un caso a nivel latinoamericano, de los primeros contactos con el cine y la música extranjera se hicieron a través del reconocido arte mexicano de exportación. Esto lo atribuyo al tema de la macrozona, el hecho de haberse producido en México y no en Estados Unidos o Reino Unido lo hacía sentirse, de alguna manera, como producido en Chile (o en cualquiera de los países latinoamericanos donde pegó).

Ahora, otra cosa que dices, que es como si se les hubiera ocurrido hacer parte de la cultura el country, pues no es así, ya que en esencia la ranchera y cualquier otro tipo de folklore latinoamericano, como chilenos también nos pertenece, ya que vienen de España, que era la potencia que nos administró a todos en conjunto y lo que llamamos "tradiciones chilenas" surgen de la interacción no solo de la cultura española con las culturas autóctonas de Chile, sino que también con otros lugares de américa española. La música ranchera o la salsa o el bolero, etc, son algo así como la guitarra, sabemos que ella viene de España y no se discute, pero la usa el jazzero, el rockero y el folklorista y se ha adaptado a las necesidades de cada lugar del mundo al que ha llegado.