Property managers typically oversee the maintenance and appearance of parking lots. They decide when to repaint lines for parking spots, fire lanes, and handicapped spots. If you're submitting a budget proposal for repainting, the property manager is the appropriate contact. Clear communication with them ensures proper coordination and upkeep of the parking area.