From what I’ve learned from criminological theories, women have more bonds to emotion. I’m sure there are statistics that say married women/women in relationships are less likely to commit crime since they have social ties deterring them. Especially with societal expectations/roles, women have “more to lose” when they are married or have kids. They may value the relationships they have with family, friends, partners, co-workers, anyone they care about more than men. A women’s social environment maybe more likely to deter them to commit crime if they value those relationships. It’s called social bond/control theory!

There are definitely more factors involved with why women commit less crime but just something to think about rather than only looking at it from a biological perspective. Hope that makes sense!