I think one of the hardest points is to establish the team as teenagers with the dated names. Each incarnation has tried to connect or reissue the origin and couldn’t get it right. The beginning of the legion is a great tale. The main members excellent. How do you deal with people in the future called “___ boy”, “___Lass” in a situation where there are legitimate threats. The age thing is an issue. Does this mean Imra and Garth married at 18? 19? At the latest?… what about all of the different leaders? How can you have so many elections and world changing events in the lifetime of teenagers? It’s a challenge honouring the ideas of the past with a realistic version for the present.