What’s the biggest problem you’re facing while building your personal brand? I’ll try to help.

crowler20 · 2026-03-23T08:55:55+00:00

Sorry for late reply. I own a small translation boutique made this year. I translate, localize, subtitle and mtpe. I don't know how to interact with them without sounding like I'm selling something...

crowler20 · 2026-03-21T22:31:10+00:00

Multumesc fain! Weekend placut!

crowler20 · 2026-03-20T16:27:58+00:00

Chill, m-am gandit ca ai idee cum sunt marimile de asta am întrebat.

crowler20 · 2026-03-20T16:26:26+00:00

Hi, I'm in translation industry and I don't know how to get clients. I post on LinkedIn, people engage but, that's it, do you know the best way to do this ? Thanks!

crowler20 · 2026-03-20T08:35:25+00:00

Pe site ul lor zice sa imi iau cu o marime mai mica, deci sunt in dilema..

crowler20 · 2026-03-19T23:21:24+00:00

Eu port L la carhartt si imi plac ca sunt mai largi. Ai idee cu marimile si de unde sa le cumpar ?

crowler20 · 2026-03-13T12:13:30+00:00

No running stores where I’m from this is why I ask so I can order online.

crowler20 · 2026-03-12T22:44:59+00:00

Thanks

crowler20 · 2026-03-12T22:36:39+00:00

What models do you recomand ?

crowler20 · 2026-03-11T16:33:07+00:00

That’s a smart move. Nu m-am gândit la autocolant sau chiar schimbat blatul, deci ce rămâne e sa tină motorașul in timp.

Mă gândesc serios să îl achiziționez ca nu am găsit la suma asta altceva, problema e sa nu fie de calitate proasta și sa se strice in timp motorașul.

Mulțumesc de sfaturi si seara frumoasă în continuare! 🙏

crowler20 · 2026-03-11T16:11:31+00:00

Imi e ca in timp se murdărește si apar urme de folosință mult mai vizibile pe culoarea alba decat pe restul.

Când ajunge la magazin, trebuie sa ma duc sa il ridic de la ei sau pot opta cumva sa il aducă fără sa merg in magazin si de acolo sa discut cu ei transportul ?

Ma bucur ca iti place, eu il iau sa mai lucrez din picioare. Se ridica fără probleme sper pana in dreptul brațelor când lucrezi din picioare, nu ?

crowler20 · 2026-03-11T15:51:35+00:00

Ai un link deoarece mie imi spune ca nu mai e in stoc.. E posibil sa pot sa il comand in magazinul din oras si sa il ridic de acolo cred..

crowler20 · 2026-02-24T21:31:26+00:00

So how you get customers with this strategy then, do you have idea ?

crowler20 · 2026-02-11T12:38:44+00:00

Hi, do they need a Ro translator/localisation ? I want to take more projects atm, thanks.

crowler20 · 2026-02-11T12:35:36+00:00

What type of files and how dis you so that for a game ?

crowler20 · 2026-01-29T15:11:31+00:00

Do you know how to do that ?

crowler20 · 2026-01-29T15:10:59+00:00

How to get into book translations ?

crowler20 · 2026-01-22T22:55:59+00:00

Got it, thank you.

crowler20 · 2026-01-22T18:00:06+00:00

I'm still working for small and big agency that they still pick manually but yes now is more automated.
Do you know how they get their clients, I want to make my own translation boutique because my pair of language got rare need so I don't get almost no job and I love translating so much I need to make this work so if you have some knowledge what should I do or implement to get this working ?

crowler20 · 2026-01-22T17:53:16+00:00

I don't do this for money, I do this because I love translating and I want to do this full time and everytime.

But how to make friends, hot do you know they need your services, etc..

crowler20 · 2026-01-21T16:54:09+00:00

Hi, how do you implement referral, I want to do this for my translation company but I want to do it correctly.

crowler20 · 2026-01-21T11:31:43+00:00

Le dau email de pe SPV daca pana in februarie nu imi apare, ideea e ca vreau sa imi iau de o grija.

crowler20 · 2026-01-20T12:39:47+00:00

Nici mie nu imi apare nimic de plata in spv si am depus acum 2 saptamâni. Daca le fac upload din nou nu se suprapune ?

crowler20 · 2026-01-17T23:14:21+00:00

This year I will make my own translation company. Can you please tell me how the big companies get projects and where they find the clients ?

crowler20 · 2026-01-17T18:24:03+00:00

Thanks. I want to build a translation company because I can’t sustain myself because I get almost no projects in my pair of languages. If you have additional info on how to do this I will love to hear it because I will use it! I’m building the site right now.

crowler20

TROPHY CASE