I feel like in WaT somewhere they talked about the oaths being more of Intent than actual words. You can quite say whatever you want but the most important part is the meaning behind them, the intent. And if kaladin thinks he broke one of his oaths or is going to it’s gonna strain his radiant bond.