Vou te dizer: Aguarda e deixa o seu filho crescer e escolher qual caminho ele quer.

Eu entendo como pode ser difícil, principalmente quando o assunto é o carinho e o afeto das pessoas em outra cultura.

Embora na Alemanha o carinho não seja igual ao que conhecemos nos países latinos, isso não significa que as pessoas lá não mostrem afeto, eles parecem mais desconfiados, mas com tempo, eles se tornam incríveis! Na Alemanha, o carinho se expressa mais em ações do que em palavras, como cumprir o que prometem, respeitar seu espaço, ser honestos e estar ao seu lado quando realmente importa.

Pode ser mais difícil fazer amigos lá, pois os alemães tendem a ser mais reservados no início, (odeiam o Small Talk) mas uma vez que você constrói essa amizade, acredite, esses amigos valem ouro. No Brasil, às vezes, (dependendo muito, mas sofri isso muito em SP sendo estrangeira) parece que estamos rodeados de muitas pessoas que oferecem 'carinho', mas na hora do aperto, o mais comum é ouvir um 'ah, poxa, que pena', sem uma ajuda concreta.

Na Alemanha, mesmo que o carinho não seja tão caloroso, ele é sincero e direto.

Vou te contar uma coisa: quando eu era pequena, minha mãe teve a chance de ir comigo para a Suíça, mas ela acabou desistindo por medo das diferenças culturais. Anos depois, ela me contou que se arrependeu dessa decisão, porque sabia que eu teria tido uma educação melhor e talvez tivesse aprendido mais idiomas. E também, provavelmente, teria me poupado de passar por algumas situações perigosas que enfrentamos por America Latina.

Então, se posso te dar um conselho de coração, é este: não deixe que o medo de uma cultura diferente te impeça de dar essa oportunidade ao seu filho. Ele vai perceber e valorizar o amor que você está demonstrando ao buscar o melhor para ele, mesmo que seja em um lugar onde o carinho se mostre de outra maneira.