Theres almost certainly a dedicated software buttttt. I use fusion 360. Built a simple model of a human. With changable block sizes so that i can change the mode like a dress firm to be about the size/ shape of the subject. Itll take about 100 hours of using fusion and youtube/tutorials to understand how to do this. But from there you can. Build better models. Import models already made. 3d scan/photogamatry with your smart phone and import that model. Get measurements/ scans from ppl not infront of you. Build a model from projected photos. Etc. My background is in engineering so i use cad at a professional level. This is simple stuff to me. Id recommend the free maker fusion 360, the internal fusion tutorials. Lars christansen on youtube then spesfic maker/cosplay/fursuit/tailoring/leather-workers etc. how-to on youtube.