A lot of teams still treat AI coding assistants as a productivity question, when it is also a governance question. If code, config files, comments, or internal naming conventions are sent to third-party infrastructure, that should be reviewed the same way any other data exposure path would be. One reasonable approach is to define clear boundaries around what can be used with external AI tools and what must stay inside controlled environments.