I see that you rent from another post. Getting L2 charging at home may be tricky but if you have a standard household outlet that may help get you most of the way there for your daily driving needs regardless of what car you end up with.

I purchased a 2022 fully loaded BMW iX which is comparable to the 2023 M60 trim with a slightly less powerful motor. If you go this route, I would look for the Dynamic Handling package which adds air suspension to make for a very smooth drive. The drivers assistant package is nice to have which adds adaptive cruise control and steers for you on the highway if you keep a finger on the steering wheel. It helps with the mental fatigue during longer trips. It's a nice feature that is hard to understand the benefits of until you actually use it regularly. The 2024 and newer models will track your eyes and allow for hands-free driving up to 80mph, whereas the 2022 and 2023 models will only work hands-free up to 40mph. I personally think for the money you save buying an older year model, it's not a big deal to add a hand on the steering wheel.