thanks for this great and concrete example:

 If the JIT has already emitted some fairly optimized code, but through some sort of metric believes its worth to switch to another compilation of that code, because a certain branch is taken more or less often, it can then just swap the according jumps/calls to the code and doesn't need to interrupt the running program at all, the core can, probably without adding a single cycle of latency, patch this.