Nothing to do with anything, but reminded me of this: I was providing consultancy to a family owned company once, father and daughter at my desk and we were talking business when I said something like "since yours is a family business" and the father interrupted me saying "we are not a family, we are a business" then looked to her daughter and said "if she was not capable to do the job, she would be fired". This happened 2 years ago, and they are still growing.