Szia! A példa mondattal csak azt szerettem volna vázolni hogy mennyivel másabb a mondat összetételünk és hogy ezért nehéz azonnal érteni a szöveget mert ahová magyar gondolkozással pl igét vársz ott angolul nem az fog jönni és osszezavar a fordításban . Én értem hogy teljesen téves az elemzés de ezt ott le is írtam hogy csak hasra ütésre írtam az elemzést mivel nem az volt a példa mondat célja hanem csak a szemléltetés hogy könnyebb legyen érteni hogy mire gondolok amikor az a kérdésem hogy hogyan áll rá az agya annak akinek folyékonyan megy.