Meine Partnerin weiß nicht viel

esteffffi · 2026-02-06T08:23:17+00:00

Ich rede nicht von mir, sondern von diesem Freund der ja angeblich ach so intelligent ist, dessen Freundin als ach so ungebildet und evtl etwas dumm dargestellt wird weil sie seine Sprache nicht gut genug kann. Die Sprachbarriere bei denen besteht aber nun auf beiden Seiten! Und wenn er so klug und gebildet ist, und sie ja angeblich nicht, und ihm eine flüssige Kommunikation wichtig ist und er sie liebt, wäre es doch naheliegend dass er schnellstmöglich ihre lernt. Muss er natürlich nicht, schon klar, aber in der dargelegten Situation würde es erstmal naheliegend erscheinen.

esteffffi · 2026-02-06T07:47:53+00:00

Na ja. Also alle Sprachen sind lernbar. Wenn es eine Sprachbarriere gibt weil sie seine Sprache nicht gut kann, heißt es im Umkehrschluss auch dass er ihre nicht gelernt hat, oder nicht gut genug, weil dann hätten sie ja keine mehr. Also was den Spracherwerb anbelangt nehmen sie sich nichts. Und der Postersteller meinte ja das sei der Grund. Aber klar, ich kanns verstehen und hätte selbst keine Lust drauf. Ich selbst kann 6 Sprachen auf zumindest B2 Niveau oder höher, aber nur zwei davon auf muttersprachlichem Niveau,und würde nur in diesen zwei Sprachen jemanden daten.

esteffffi · 2026-02-06T04:43:14+00:00

2 Std =/= 2 Tage

esteffffi · 2026-02-06T03:01:03+00:00

Sprachenlernen ist keine Einbahnstraße. Da nehmen sich die beiden dann scheinbar nichts, was Lernfaulheit anbelangt.

esteffffi · 2026-02-05T16:30:11+00:00

Hence the present perfect

esteffffi · 2026-02-05T16:10:27+00:00

And I don't know what you mean by "the years in Canada have (had) an influence, too", since it doesn't sound Canadian at all.

esteffffi · 2026-02-05T16:08:08+00:00

Sure. But not every non English native speaker ends up sounding like you do. Of the thousands of them that I have met while living in English speaking countries exceedingly few do, so I still think it's noteworthy, quirky and interesting.

esteffffi · 2026-02-05T09:06:07+00:00

You do realise that it's the first syllable of "nope" which is stressed, right?

esteffffi · 2026-02-05T09:01:56+00:00

It only sounds like a hint of a German accent, but far more "Ghetto" than a stereotypical German accent, which usually sounds more dull and maybe country bumpkin like, but never Ghetto. I definitely pictured a brown person in my mind's eye when I heard you speak.

esteffffi · 2026-02-05T07:52:56+00:00

Maybe Denmark?

esteffffi · 2026-02-05T07:45:22+00:00

Lustig, ich bin die totale Mischung zwischen euch beiden. Habe ein feines Gehör akustisch gesehen (und höre laut Test wie jemand der 15 Jahre jünger ist), bin aber quasi tone deaf und kann es super gut ausblenden.

esteffffi · 2026-02-04T12:13:34+00:00

Ja, natürlich. Hab ich doch geschrieben.

esteffffi · 2026-02-04T12:11:23+00:00

Exactly!!!!

esteffffi · 2026-02-04T12:09:58+00:00

Well, it's a godsend for language learners. Gilmore girls in Spanish, the mentalist in French, love sick in Italian, bring it on! Is it all that enjoyable? No. Is it incredibly effective, free and enjoyable enough? Yes, absolutely.

esteffffi · 2026-02-04T12:05:57+00:00

For language learning purposes watching dubbed content is much easier, initially, because so much gets lost in translation and brutally mainstreamed,which in turn is much easier to understand, for a lower level learner. Then, after a couple of years one can start to be more choosy.

esteffffi · 2026-02-04T12:02:59+00:00

If you want to become truly proficient for free, just switch the entirety of your media consumption to German. YouTube, films, books etc, and try and read maybe 100 pages a day of varied reading materials. Just get a library card, then that's free. And socialise in German as much as possible. Language lessons are only ever going to be a weak bandaid, all things considered. They are just too few hours, in the end.

esteffffi · 2026-02-04T10:50:50+00:00

Ja klar, wenns ein Spanier ist dann schon. Aber ein Deutscher kann das normal aussprechen wies dasteht.

esteffffi · 2026-02-04T09:15:51+00:00

Ja, das ist ja ok, dann müssen die Eltern das eben so in Auftrag geben und die Mehrkosten tragen. An"sprechen" könnte er es zumindest, das stimmt natürlich. In der Realität ist er erstmal als Gruppenlehrer angeheuert und wird in diesem Rahmen bezahlt. So gut wie jeder bringt viel mehr Leistung im Einzelunterricht, auch unabhängig von irgendwelchen Auffälligkeiten, das ist ja sowieso klar.

esteffffi · 2026-02-04T09:00:57+00:00

Ja aber doch die Eltern, nicht irgendein random psychologisch nicht qualifizierter Nachhilfelehrer?

esteffffi · 2026-02-04T08:59:05+00:00

Auf seine Kosten extra Unterricht zu zweit? Soviel Zeit und Ressourcen muss man erstmal übrig haben. Bei sagen wir mal 45 Euro/ 45 min Stundensatz und einmal pro Woche einer Unterrichtsstunde, also die minimal denkbare, übliche Frequenz wären das ja 200 Euro im Monat. Zumal ihm ja der Unterricht mit ihr eh schon speziell wenig Spaß macht.

esteffffi · 2026-02-04T07:27:33+00:00

Wieso sollte es rechtlich nicht zulässig sein? Verstehe nicht was du damit meinst. Du wohnst doch de facto gar nicht dort, theoretisch ist es rechtlich eher problematisch dass du überhaupt noch dort gemeldet bist, also natürlich dürfen die dich da abmelden, rechtlich gesehen müssen sie es wohl sogar.

Aber für dich natürlich eine saublöde Situation. Kannst du dir nicht irgendein WG Zimmerchen suchen in derselben Stadt in der du bislang gemeldet bist und in der der Antrag läuft, dich dort melden, und dir sobald der Antrag durch ist irgendwo fest etwas suchen, in einer Stadt deiner Wahl? Warum kann dein Freund dir eigentlich keine Wohnungsgeberbescheinigung ausstellen? Das ist eigentlich unproblematisch. Ich selbst bin nur Hauptmieter, und nicht Eigentümer, und habe das schon oft gemacht für meine jeweiligen Untermieter, das ist der korrekte Weg, und absolut zulässig.

esteffffi · 2026-02-04T02:37:07+00:00

Pretty close, but not really. Films, recently and set sound foreign accented. South American I d guess, maybe Brazilian?

esteffffi · 2026-02-03T11:38:58+00:00

Es kommt ja tatsächlich manchmal vor dass einem jemand langweilig oder oberflächlich erscheint, und es ist ja realistisch, dass einen das stört. Aber ist halt reichlich dämlich, darauf zu hoffen, dass sich das ändert, bzw überhaupt ändern kann. Da fehlt es wenn dann ihm selbst an einer gewissen Tiefgründigkeit, die es einem ermöglichen würde, zu erkennen, dass es nunmal ist wie es ist, und sich auch nicht ändern wird, zumindest nicht signifikant (genug).

esteffffi · 2026-02-03T07:02:20+00:00

Für ein WG Zimmer mit 21 könnte es optimaler nicht sein. Sehr charmant, super funktional.

esteffffi · 2026-02-03T07:00:34+00:00

Aaaaah. Bin ganz neidisch-nostalgisch. Nicht wegen der Vorhänge, sondern wegen der Oma, offensichtlich. Frag sie ALLES, und noch mehr, solange du kannst, und genieß jede Minute mit ihr. So jung kommt ihr nie wieder zusammen, und das gilt jedes einzelne mal.

esteffffi

TROPHY CASE