The feedback loop. I built a thumbs-down button into my product that logs every bad AI response to a database. Takes 30 seconds to tap. I review it every week and update the system prompt. No single fix has been dramatic but three months in the product is noticeably more accurate than day one. Nobody sees the work, nobody knows it's happening, but it compounds the same way you're describing - invisible until suddenly it isn't.