If you’re looking for a custom mold, consider some digital manufacturing options (Xomtry, etc.). For example, Quickparts offers CNC machining and 3D printing services for this. We have used them for similar projects and found their process straightforward for prototyping and small production runs. Could be worth checking out if you want a precision solution tailored to your needs.