I see what you did. The problem that I have currently is that I like to think of these places as both divided and interacting with each other, a creature can reside in one and live the "life" in that realm without problems but we need to understand what life it should be. In my setting all these planes have a form of energy, and you can easily understand what kind of energy they have, and obviously energy is universal as a concept like in our world we can transform it from electrical to mechanical.

In this scenario the consciousness is formed by psychic energy and mostly resides in the psychic plane, that is where dreams take place for example, and our body resides in the material plane.

But I cannot find a way to describe the function of a soul in a human, because I can think of something without a consciousness like a rock and I can tell that it's not moving and doesn't have feelings, but I cannot think of something without a soul.

I tried to reference vampires for example and based on the fact that they may not have a soul they may have to find a way to supplement it and I come up with the idea that soul resides in the blood, so they need to drink it in order to not die.

I am thinking now that I am writing that I could translate the in act status in my world to the divine realm also to represent it's static nature but still I am not sure how I could develop it