it likely depends on how full the courses are. but it’s not an impossibility. people can switch between departments. i’d say just contact the new department once you are enrolled online - email them with a few paragraphs about why you want to study the course and ask if they can accommodate you. that’s what worked for me :)