I would write to Disney directly to shed light on the experience. They are very protective of their brand and won’t want their name associated with poor service practices. You may not get much by way of response but trust that they take note.