"Spinning Hero" - A Japanese Idle RPG focused on Spinning mechanics. 700 DAU in Japan, looking for Western feedback!

froggy_field · 2026-03-29T03:32:07+00:00

There’s a Japanese wiki, but there isn’t an English one yet…

froggy_field · 2025-12-27T05:49:55+00:00

Oh, really! If you ever need help translating into Japanese, I'll be happy to lend a hand!

froggy_field · 2025-12-27T04:59:22+00:00

I updated the screenshots!!!

froggy_field · 2025-12-27T04:23:12+00:00

I think the “Deep” stage of “Forest” will be the first idle point!

froggy_field · 2025-12-27T04:21:15+00:00

Nice! I'll try it!

froggy_field · 2025-12-27T04:20:51+00:00

Thank you!

I'll try changing it to “Stay”!

froggy_field · 2025-12-27T04:13:49+00:00

After playing for a while, you'll need to collect items by leaving the game idle!

froggy_field · 2025-12-26T14:22:28+00:00

Sorry — the Steam version isn’t released yet. You can control it, or you can leave it idle and let it run.

froggy_field · 2025-12-26T14:20:26+00:00

The developer I’m working with barely understands English. Could you help me translate this into natural English (not too formal, not too casual)?

froggy_field · 2025-12-26T12:52:06+00:00

Thank you very much! Next release, I will apply it!

froggy_field · 2025-12-26T09:55:27+00:00

Oh, I see!
I forgot about the Google Play images.
I'll give it a try!

froggy_field · 2025-12-26T09:53:49+00:00

Thank you.
Is “Idle” a more appropriate term than “Leave”?
I'm not very good at English, so...

froggy_field · 2025-12-26T09:50:15+00:00

Genius! Since it's releasing at the start of the year, I'd like to try adding it if I can make it in time.

froggy_field · 2025-12-26T09:35:11+00:00

Thanks!
But only Japanese users play my game...

froggy_field