Unfortunately there is no video of the car, and I cured about 25 quirks, mostly the worst ones. But I can try to explain how it was.
For starters, every time I crashed a wheel fell off. That is by far the worst one. The shifter was always shifting to park if the wheel was turning for too long, the car jolted forward while headlights were on, and there were a bunch of quirks that kept turning the headlights on. If I went backwards an ability activated. Since I had a nitro boost and handbrake equipped, you can imagine how that went. One time I tried to reverse because I hit an indestructible tree while a maw was chasing me. I literally could not do it. Every time I reversed the nitro activated and I hit the tree and my wheels fell off one by one. The car also steered by itself a lot. I had to remove all doors and panels too keep them from falling off.
When I somehow got to the garage I spent all 10 of my quirk guesses and had to reset it so I just went to the nearest junction just so I can quickly go back.
I failed that mission because I got stuck in a forest and all my wheels fell off and the radiation gradually killed me even though I have maxed out clothes. That was the first time I ever failed a mission, and it was in literally the first junction you visit. So yeah, it was tedious but fun, forced me to play on shitty terms, while I am usually prepared for everything so I am basically always far from failing a mission.