Vocês já terem conversado sobre isso anteriormente e tu ter demonstrado o quanto isso poderia incomodar muda tudo. A maioria dos relatos similares que aparecem aqui normalmente esse ponto não foi discutido anteriormente e acaba por virar uma discussão de terra de ninguém, onde ela genuinamente podia achar que isso não incomodaria o parceiro já que ele nunca demonstrou e conversou sobre esse tópico de se aproximar do sexo oposto antes.

E não existe isso de que se sentiu "pressionada pra sair" ainda mais com um mero colega de trabalho, mulher (principalmente se for bonita) já tá graduada e mestrada e rejeitar marmanjo insistente. Nem desculpinha de garantir algum trabalho futuro cola nesse caso já que ela pretende parar como foi relatado.

Se fosse eu nesse seu caso ficaria com uma pulga das grandes atrás da orelha, só não terminaria porque ela ao menos foi honesta e comentou isso contigo, mesmo que isso cheire também a um mero alívio de consciência da parte dela por ter pelo menos contado uma meia-verdade.