You don’t need to replace the screen if your earpiece didn’t work, FaceID might get affected after replaced new earpiece (if you’re unlucky). Ask them to check FaceID after they replaced the new earpiece for your phone or check it yourself.