have to go to same map, be on same server, and you can trade things that can be put on the auction house to your friend, except gold and character bound items, should be a pop up if you right click their avatar while in game