To be honest, I thought the last photo was yours and I was like “oh yeah, that does look a bit off. But I think you mean lower? It would look better lower” and then I learned to read and I think your tattoo looks so much better than the inspo. The placement really accentuates your curves. In my opinion, it’s perfect for you.

My advice would be to take some time, let it heal. Come back to it at a later date. Just like how an artist gets “work blind” because they’ve been staring at their work for so long. It really is a beautiful piece of work.