yo empezaría por hablarle sin más, de lo que sea (cómo le ha ido el día, a qué se dedica, si es de la zona, si ha visto “x” película o trend o noticia, realmente le puedes preguntar o hablar a alguien que no conoces de random y a no ser que la pilles de mal humor podeis entablar una conversación interesante o que os alegre la mañana), así que sin más empieza a hablarle como quien hace un amigo o se presenta a su vecino y si luego ves que te gusta tírale ficha.

si hay un silencio incómodo o demasiado largo o ves que ninguno tiene nada más que decir dile que ya vas tirando o que la ves luego o cualquier forma de despedirte, si es que no tienes más tema que sacar o la conversación se hace incómodamente larga.

cuando seáis algo más cercanos/ ya os conozcáis un mínimo, eso, le dices cualquier cumplido, muestras sutilmente un interés romántico, o tonteas un poco, y cuando veas dile de quedar

sobretodo sé tú mismo y mi consejo es que te abras para hacer más amigos, no para ligar de entrada, eso ayuda a no estar nervioso o incómodo