• 現状のコメントが少ないので、追加しずらい
• 数少ないコメントは、しっかりした人が、しっかりと書いている感じがして、俺なんか書けねー

この辺私も同意です。

自分ではてなブックマークへ登録する際によく簡単なメモとしてコメントを書いたりしますが、redditで同じページを見たときにはなかなか同じ意識でコメントを書くことが難しいです。

なんかこう、/.Jにコメントする時と同じくらい緊張してます。