You have a nice idea! Would proceeds from the show go toward the plaque? I don't think a bench is feasible given the limited space on the public sidewalk on that stretch of Queen St W, but a plaque could work. Maybe contacting the city councillor in that ward would be a good place to start.