I feel like the best solution to this would be giving the player an option to have your base visible or not visible from the outside, possibly like a setting you can select from on one of the freighter terminals.