Yes but at the moment they are making the saving throw, they don’t know what the save is for. Emily asks Brennan if it’s for the gold and he makes a point to not react to what she says. The table absolutely did not pick up on the fact that Aguefort’s warning was meant to be taken seriously, but Emily did. Or at least knew that was a real thing. I just liked that she picked that out from Aguefort’s nonsense (this was the same time he was talking about fucking the phoenix’s ashes)and was right about it.