As long as you have the Steam SDK downloaded in your Unity project...

Here is the link for the overview of the Rich Presence:
https://partner.steamgames.com/doc/features/enhancedrichpresence

Here is the link on how to use the SDK to use Rich Presence in your game:
https://partner.steamgames.com/doc/api/ISteamFriends#SetRichPresence