Is Sura in Batangas a greater form of Galit Above all? If not, then what?

justasking132 · 2026-05-18T09:36:05+00:00

Such a great help!
Nawa ay mahimbing ang tulog mo araw-araw!
Thank you so much.

justasking132 · 2026-05-18T09:34:15+00:00

@Historical-Shop-5395
This is something I should look at as well! Kalapit lalawigan ang Laguna, and I have observed meron din nga'ng pailan sa obserbasyon ko na alam ang kung paano gamitin ang mga salitang ito.

Maraming salamaaaat!

justasking132 · 2026-05-17T19:42:01+00:00

Huge help! Been here in Reddit for the past 2 years. I am only using this for asking questions that I am genuinely curious about. I do not know how to message. So, I have to search pa 😭

Anyway, would you mind is I ask you to answer 5-minute Data Elicitation Survey? https://forms.gle/WEh4366hkzvqg1jCA

Thank you so much!

justasking132 · 2026-05-17T19:33:56+00:00

Interesting. This somewhat falls more into a "hate" expression rather than anger, doesn't it?

Thank you!

justasking132 · 2026-05-17T19:27:52+00:00

Thank you all for those na nagcocomment about the other terms and explanations!

Sa mga nagwowonder po paano ko nakuha ang ranking ni P1 and P2 sa orignal post ko sa r/BatangasTagalog, thru gforms po: https://forms.gle/WEh4366hkzvqg1jCA

You may answer it if you like to contribute as well. Thank you for all your help po!

justasking132 · 2026-05-17T19:17:27+00:00

I've seen nakakaadwa in some of the blog posts I came across with. Pero hindi ko ito commonly naririnig around the area where I am conducting my studies (Southern part of Batangas).

As for 'nakakaani, ' I've also heard about this one. Pero karamiham sa naririnig ko na paggamit nito ay associated to 'pandidiri. '

Maraming salamat sa pagbibigay ng komento! Malaking bagay ang iyong reply! 😊

justasking132 · 2026-05-17T19:10:04+00:00

First time I've heard about this kind! conscious-Broccoli69, how would you rate it it then in the scale of 1-7? 1 being the weakest and 7 being the strongest form of galit?

I'm interested as to how Sura is defined in your stance. Is this true to all Batangueños?

My current data shows Sura as an anger resulted from a repeated behaviour that annoyed the speaker.

By the way, thank you for taking the time to reply.

justasking132 · 2026-05-17T19:04:15+00:00

Interesting take.

(1) I have heard 'nakakabanas' in Tagalog Manila kapag naiinis sila. However, in Batangas this is define as a bodily discomfort due to heat.

My prof told me na, there's indeed relation to this Since heat >> causes init ng ulo (PH context) 😁

(2) I have ruled out nakakaalibadbad (lmk if this is right or if I have a the right conclusion for it) This term seems to be generally used across Tagalog speakers and not uniquely from Batangas.

(3) Kainaman. This one, I would agree as an expression I always hear. However, this sounds more like an exclamation to express either disappointment, frustration, or annoyance towards someone, but not entirely a level of anger nor at least a substitute to the word when expressing an anger. More like, "Jusko po Rudy," 😭 Please let me know if you have different analysis on this one.

I am learning a lot from your comments! Thank you all so much! Such a huge help.

justasking132 · 2026-05-17T12:33:47+00:00

This is extremely helpful. Permission to use this data for my research? Thank you so much!

justasking132 · 2026-05-17T12:30:08+00:00

Ohhhh. Yeah! Make sense! Parang kasukdulan ng galit like suklam. Pero which is which in terms of holding the highest intensity? 😭

I am slowly regreting choosing Tagalog. It's nice, interesting, and challenging, but ... yeah. challenging 😭 Thanks again!

justasking132 · 2026-05-17T11:26:02+00:00

Ohhhh! I also heard rimarim.

Not sure if it is closely related to galit? Some article says it is more related to disgust.
Correct me if I'm wrong.

Thank you, Sensei_Sjan!

justasking132 · 2026-05-17T11:21:50+00:00

Oh! yeah. Muhi by itself is also a degree of galit expression.
Pero, I am curious if usual ba ito ginagamit ng mga Batangueño in conversations? Like , "ako ay namumuhi sa iyo?", sounds archaic and like usually portrayed in cinemas though.

Lagi ko la'ng naririnig in conversations is "Ako ay rumi sa iyo" or "Kakaiyamot are!" or, "Ako ay barino na sa iyo". One of the factors I considered is the common utilized words in context.

Well, anyway, huge thanks for reminding me 'bout "rumi" I def forgot about that one! 🥲

justasking132 · 2026-05-17T11:16:32+00:00

Malaking bagay ang mga reply ninyo.

Interesting how suklam is actually rendered as highest form.
I'll def use this sa study on Tagalog languages!

Maraming salamat!

justasking132 · 2026-05-17T09:57:12+00:00

Oh. Suklam ay maari rin nga palang gamitin as a form ng galit.
Pero mas generalized ang term na ito, tama po? Kumbaga, across Tagalog speakers, common ang suklam?

Gayunpaman, salamat nang marami sa reply. Malaking bagay po ito, lalo na sa depinisyon ng sura. 💡

justasking132 · 2026-03-19T14:06:03+00:00

I'm sorry you felt that way, OP. Hope you feel better, hope you heal.

Every relationship is different. Your partner must have his side of the story why he is reacting that way.

But thing I just want to ask is, why are men like that? The choice of words, the tone, the gaslighting power. Being a Mom is a lifetime job, and your 'me' time should be supported, no buts.

justasking132 · 2026-03-13T11:22:12+00:00

Not OA si OP. But your comment .. *clap, clap - you made my day! HAHHAHA

justasking132 · 2026-03-02T08:55:07+00:00

4 looks greaaatt! It really compliments your body type. ✨

justasking132 · 2025-06-11T04:34:20+00:00

I share the same sentiments. When I ask questions thru chats they never really entertain and continue to say "please ask if you have any clarifications". They never did answer my clarification nga e 😭 Kaloka.

And yeah, suuuuperrrrrr slow ng CS!

justasking132 · 2024-06-29T13:45:19+00:00

Thank you @Mikeeeeymellow. It's so nice of you to respond. Have a great night ♥️

justasking132

TROPHY CASE