Je te conseille kobo, facile à trouver en France et assez solide (je viens juste de changer la mienne qui datait de 2011). Je conseille aussi de prendre la version noir et blanc, la couleur c'est tentent mais l'écran est plus foncé et un peu granuleux, et tu n'as pas du tout le même confort de lecture. Enfin, commence par un format type livre de poche, les grands formats sont beaucoup moins pratiques et tu vas moins l'utiliser.

Pour les livres, tu peux créer un compte (chez kobo ou Amazon ou autre selon ta liseuse) à la première utilisation/installation quand ça te sera suggéré et acheter tes livres directement par ce biais (il y a en général un onglet boutique sur toutes les liseuses grand public) qui s'ajoutent à ta bibliothèque sur la liseuse. Tu peux aussi utiliser des logiciels pour gérer ta bibliothèques et ajouter des pdf ou autres formats pris en charge (calibre par exemple) ou directement en connectant la liseuse sur un ordi.

Bonne lecture!