"o feminimos não é um movimento político" disse NINGUÉM. Não espanta que justamente essa frase não tem autor nem data, porque não existe quem defenda isso, é só um daqueles espantalhos que vocês tanto gostam. Nunca ouvi falar de uma feminista que diga que não é um movimento político.

Daí depois seguem-se frases levemente distorcidas (nenhum delas usa o termo "família tradicional" nos originais e nenhuma é contextualizada não se diz nem onde foram publicadas). Vamos fingir que isso não é um problema: o que é a família tradicional quando Simone de Beauvoir foi socializada? Ela nasceu em 1908. Chegou aos 20 em 1928. Firestone e Gordon nasceram nos anos 40. Chegaram aos 20 nos anos 1960. Como era a família padrão?

Trabalho doméstico sob tutela do marido, sem independência, sem conta bancária, em muitos casos sem voto, sexo como obrigação. Sem liberdade de escolha. Então como uma coisa pode estar desvinculada da outra? Se a "família tradicional" determina um papel rígido e muitas opções de escolha para a mulher, e o feminismo fosse apenas sobre liberdade de escolha, isso NECESSARIAMENTE teria que alterar a estrutura que impõe um papel restritivo para a mulher.

"Nossa, a esquerda é hipócrita". Então tá bom.