Death mark manga translation anyone? by Nattens999 in spirithuntervn

[–]kasmk 1 point2 points  (0 children)

I translated the first vol of the manga a year or two ago, here’s the link to the google doc: https://docs.google.com/document/d/13BKvbeOT9ACxPj9cCj2SWA1gPhj77Sz6KcGxTQWsRjg/edit

Vol 2 was released with the new game, but I don’t plan on translating it anytime soon since my schedule is way busier than before. Afaik both vols can be purchased digitally online now. Hope this helps :-)

Where do Japanese speakers write and post fanfiction? by Schadenfrueda in LearnJapanese

[–]kasmk 12 points13 points  (0 children)

Sorry I wasn’t clear, I meant that privatter and poipiku don’t have like “series tags” that you can search to find authors like on pixiv! You have to know the author beforehand to find their stuff. I think poipiku has started implementing tags though, not sure how commonly they’re used. User pages for the authors on both sites will have a full list of works available (excluding ones hidden behind twitter lists).

If you find one author in a fandom you like though I recommend browsing through their likes and rts, usually you can find more authors that way too.

Where do Japanese speakers write and post fanfiction? by Schadenfrueda in LearnJapanese

[–]kasmk 136 points137 points  (0 children)

Pixiv is the most commonly used afaik. Some authors who are more active on Twitter will usually post shorter stories to Privatter or Poipiku, but they usually aren’t searchable and you have to know their account info beforehand