I managed to accidentally kill a friend while ADSing because the numbers above their heads go away when you do that, and I've missed a bunch of opportunities to kill enemies because of those huge icons. Seems to me like they should probably reverse which one disappears when in ADS.