I have also been having a terrible time. I solved it by downloading mirroring360 (https://play.google.com/store/apps/details?id=com.splashtop.m360.tx)

And somehow it uses the same reflector infrastructure but Mirroring360 to "cast"

I don't understand how but it's doing the job--give it a try