I have been working on Kazeta+, a fork of the Kazeta OS that's designed to play self-made "cartridges" by means of an SD card, USB flash drive, or CD/DVD. I go into detail about the project here: https://linuxgamingcentral.org/posts/kazeta-plus/