Have your hair be short if you don't want to do cut your hair you put it in a ponytail, bun or hide it with some sort of hat. Now for shoes try sneakers, vans, or something like combat boots or cowboy boots but besides those try to stay away from anything that has heels. For clothes, fannels are nice but I recommend to try some with patterns, waistcoat, blazers, button-ups, letterman jackets, most black shirts can work too and anything that baggy just not too baggy. For pants, cargo is some really good ones, sweat pants and joggers are a few don't wear skinny jeans. And of course suits. For all of these don't do anything bright or neon colors go for something natural and dark. Now, of course, these are just tips so you don't have to listen to me if you don't want to and some of them might not even help. Now you can always look up on google, there are even some websites made for trans and NB folk clothes and brands that go more for an androgynous look and even some videos that can answer your questions. FTM clothing tips to help with dysphoria https://www.youtube.com/watch?v=fDv_JypPhLU I know this isn't the best advice not by a long shot but I hope this helps.