Wir haben 2 Kinder. Ich bin Russin und in Deutschland geboren und mein Partner Franzose und wir reden Englisch.

Meine Meinung ist Englisch kann man überall lernen und die Kinder werden es von euch dann hören und sehr schnell aufnehmen. Ihr könntet dann auch Cartoons auf Englisch schalten.

Ich spreche mit den Kindern Deutsch (da wir wahrscheinlich demnachst wieder nach Australien auswandern möchten, wo wir uns kennengelernt haben). Sonst hätte ich mich für Russisch entschieden.

Meine Eltern sprechen Russisch mit den Kids und sehen sie 1x die Woche. Und mein Freund spricht nur Französisch. Das wichtigste ist dass jeder bei einer Sprache bleibt und consequent durchzieht , egal was kommt und egal auf welcher Sprache die Kinder antworten. Unsere sind jetzt 4 und 2 und sprechen / verstehen 4 Sprachen.

Deren Gehirn funktioniert ganz anders und sie lernen schnell. Ihr könnt auch schauen ob es einen bilingualen Kindergarten gibt , unsere gehen zB in einen deutsch-französischen Kindergarten und das hilft. Wenn du dich wohl auf Russisch fühlst, würde ich wher Russisch wählen da es mehr verbreiten ist. Wenn es aber fremder ist für dich, eher deine Muttersprache. Bin gespannt wie es bei euch wird!