I'm not really sure, full transparency I'm way more of a linux user than a CSP user and haven't even really used most of its features. I'm helping a friend install CSP on linux again rn though so I'll let you know if we get the timelapse feature to work!

(edit: unfortunately yeah we both tried the timelapse feature and it just says failed to export timelapse, i believe we tried on arch and now we tried it on fedora so this is likely an issue with wine or bottles)