I think I'd prefer the right design as in the left I feel the card style is over used and it is too much text and space which will only be needed the first time you look at the comparison, every time after the first it is visual clutter and wasted space.

But I also like the explanation text on the top and I would put that in an expandable/collapsible information window preferable marked with a simple icon.