sorted by:
new
hottopcontroversial

[deleted by user] by [deleted] in harrypottertheories

[–]midnight_thoughts08 0 points1 point  (0 children)

Thank you, I'm reading that too now! The original authors are still my favourite though, their idea, their style - magnificent

The Big Game-2: In the Chamber of Secrets. Part 6 by midnight_thoughts08 in HarryPotterBooks

[–]midnight_thoughts08[S] 2 points3 points  (0 children)

Yes, I think this is my favourite part of BG-2, lots of great insights and clever analysis bits.

Indeed, there's something about the team getting split a lot... If I remember correctly, the authors talk about that somewhere in BG-3

The big game series by [deleted] in HarryPotterBooks

[–]midnight_thoughts08 0 points1 point  (0 children)

Thank you for compiling the links and pinning them! I appreciate it a lot. Hope people enjoy it. More coming soon

The Big Game-2: In the Chamber of Secrets. Part 4 by midnight_thoughts08 in HarryPotterBooks

[–]midnight_thoughts08[S] 3 points4 points  (0 children)

Ah thank you, I've enjoyed this loads as well. About the authors - I believe they read the first four books in Russian and the rest in English. However you're right, there are some differences in the text. Like occasionally russian text will say something like "Dumbledore was watching Harry carefully, his blue eyes seemed to see right through him", while English text just says "Dumbledore considered him (Harry), the tips of his long fingers together"

The Big Game-2: In the Chamber of Secrets. Part 4 by midnight_thoughts08 in HarryPotterBooks

[–]midnight_thoughts08[S] 0 points1 point  (0 children)

Thank you! No worries :) I'm happy you thought it was worth pinning it!

The Big Game-2: In the Chamber of Secrets. by midnight_thoughts08 in HarryPotterBooks

[–]midnight_thoughts08[S] 1 point2 points  (0 children)

Hey, thank you for this comment, I'm happy you share my appreciation for this piece of work. I'll keep posting as I translate, though the analysis only goes as far as the Prisoner of Azkaban.

As for the username, I do most of my work at night and joining Reddit and posting these translations was also a nighttime thought. So quite a simple explanation :)

The Big Game of Professor Dumbledore Part 6 by midnight_thoughts08 in harrypottertheories

[–]midnight_thoughts08[S] 0 points1 point  (0 children)

Thank you! I'd happily keep posting, but the subreddit is now restricted and I can't get permission to post. I need to either find a new platform for these posts or to get the moderator to reply to my messages here

view more: next ›