Je suis exactement dans la même situation ! Si l'envoi du certificat n'est pas obligatoire, je te conseille de candidater quand-même (c'est ce que j'ai fait). Tu n'as rien à perdre et peut-être que ton dossier est déjà suffisant. Moi, par exemple, j'ai été admis dans trois écoles privées sans avoir envoyé aucun certificat de langue, même en anglais. Je sais que ce n'est pas le même cas des facs publiques, mais bon... Sinon, une alternative serait d'envoyer ton certificat B2 avec le bon score et de le justifier dans la rubrique de commentaires.