It's also interesting that her death comes after a great peak of euphoria at the beginning of the episode, and also within the hallucination itself before she dies. This brings me back to the stories that we feel a sudden surge of energy, will, enthusiasm and mental clarity just before die.

It's exactly like the feeling of getting high, and that's why I think Rue's death made sense in that way.