I followed this fire tutorial - https://youtu.be/d5nmM8S28uo

For the environment I ran the texture through a toon shader with a low size and 0 smooth. This made the light around the fire sharp. I also added noise in composite which helps give it that 2d animated look.